...文会因人而异,比如这张图5长针的枣针,译为泡泡针,4中长针的枣针,译为团针,如此翻译,猜测可能是因为原版是puff(泡芙)、cluster(团、束),不知欧美针法描述是否统一。如果是统一的,有如此专属名称还好,看到这...