毛衣是Sweater还是jumpers...
作者: 爱就编 栏目: 品牌故事...是DC，而在在美版里的DC是长针，翻译或者浏览一款欧美编织图解时，一方面要注意区别，另一方面还可以或通过它们来确定作者所属区域，又或根据作者国籍来判断符号所指的含义。而这种不同，除编织符号的区别外，毛衣也...
仿外网春秋季女士棒针开衫外套毛衣
作者: annty 栏目: 编织教程...的简单翻译 随性的绽放Flaum是德语，Google翻译过来有几个英文意思，bloom，fluff，fuzz。我喜欢bloom的中文直译“绽放”。Flaum 这里我取名为绽放。设计师 Justyna Lorkowska春秋季随性开衫， 由两种不同结构的螺纹针组成。无需缝合。...
超详细图解教程教你织英国公主夏洛特的系带...
作者: 芳菲何处ffhc 栏目: 编织教程...上找到了公主帽的图解，欣喜之余仔细一看傻眼了，不是英文！一查是西班牙文，两眼一摸黑，没见过。我相信爱的力量，用谷歌翻译软件，还好过程还算顺利。原版翻译如下：公主婴儿帽 设计师：Celia Rosas右边的那位女士...
志田美衣不断线圈织到领口 棒针编织
作者: 爱就编 栏目: 编织教程...领口，附剪缝教程 原文是英文，当然难不倒我们这帮睿智的织女了。 我织的是小码。 3.75mm针，机器边圈起216针（6的倍数），倒过来织C花。 原文是另线起针，再拆线织C花的，...
艾玛 云绒筒线2股全平针织灯笼袖短款罩衫...
作者: 时间 栏目: 编织教程...毛线，为此也不觉得时间那么难熬，而且艾玛，emma这个英文名字也有居家、文静之意，也算符合作品本身。用针：熊猫13号直针（正身），衣身罗纹部分14号，袖子罗纹部分15号，领口1.5mm钩针用线：【云绒.筒】100%Cashmere 纯羊绒...
织出像“花儿一样”的衣服
作者: 栏目: 编织教程...就行了，老外用的针和针法弄的我也云里雾里的（主要是英文功底不行）袖子收尾：用细针沿袖口挑起60（64-68-72-76-80）针，1针上1针下织1/2英寸。最后用钩针沿领口钩一行sc(哪个JM知道SC是什么针？)我觉得文中的每行开始和末端...