水若翻译的阿拉贝拉,第一眼见到就爱上的款,然后就开始满世界的找线。找了很久,不是颜色不满意就是粗细不满意,直到看到洛水三千家的这个炭灰,颜色与质地就像是为了这一款而准备的,一切都是那么的水到渠成。 ...
喜欢编织,又略懂点英文。但从没有试过翻译编织资料,在论坛上看到这篇,短短的,还挺漂亮。一时技痒,翻译了出来,怕自己翻的不对,还专门画了图,又试着织了一段,怎么样?效果还好吧?【翻译】成品尺寸:25英寸*46...
翻译教程有很多,轻易不敢跟,由其是大件,就怕卡半道,跟钩曼陀罗,一方面是受彩虹色吸引,另一方面是看到很多人跟钩成功的,芳菲老师翻译也是极为详尽,再加上另一份契机,最终让我完成了它。2016年开工一次,钩几...
编织论坛国外精品翻译区,看到卓炎雪@_@MM的翻译作品《You’re My Cup of Tea Dishcloth 你是我那杯茶-抹布/碗布》,非常棒,正好适合我这个新手学习,根据原文从上到下自已学着翻译了下,想着如果变成图解那就更好了,姐妹们看...
羽锋的雨枫:[棒针翻译] SUMMER FLIES(夏日蝴蝶)译文 披肩 sunny15:只用了70克线,怕太轻,所以底边缝了珠子,这珠子倒费了我4个小时。提醒:这款披肩用5MM针织,出来成品实在不太大,建议换6MM针,除非你手很松,我个...
...坛新线——琅琊毫不犹豫又入了五个颜色正好又看到小熊翻译——玄霜 皮草元素围脖那就先来个简单好织的围脖吧~~~试了一下编织密度皮草和羊绒的粗细恰到好处开工开工吧;趁着春节放长假赶紧的织出来用针:8#直针13#环针解...
照着别人翻译整理的图解做的个性版雄狮 (牙齿改用金属钮钉 脚爪改成四指 胡须用的透明塑料线 配合原图解制作)用的线是 宝宝线 用线量忘记了工具2.5MM钩针 大小大概 长50CM 宽20CM 高30CM 不含尾巴(没量 送人了 )以...
...: 其他尺寸图解:(首先申明)法文一个字不识,此翻译因为自己要织,研究了好几天,连蒙带猜,边织边琢磨,折腾出来的。水平有限,错漏难免。同时,此图解谢绝转载至各编织论坛。也请各位淘宝卖家勿出售。欢迎博...
.../www.bianzhirensheng.com/a/5577.html 《the knitter》49期Arundel燕子翻译 女士中袖毛衣开衫外套款式 所属分类:中袖,开衫,外套,翻译,水若 http://www.bianzhirensheng.com/a/5619.html 花边休闲毛衣白露为霜 棒针编织女士长袖毛衣款式图解 所...
...秋衣的准备工作了。实在是手慢,得先飞。这件衣服,在翻译版块看到的时候,就一眼看上了,谢谢水若。 线材: 花落手工坊 EUREKA品牌亮片丝麻 + 定制外贸8号蕾丝棉线 亮片线配线线量: 亮片5团,配线3团棒针:ADD3.0(织...