说是笔记, 因为是初试翻译, 表达还不专业, 写出文字是希望能和姐妹们分享。 一:翻译笔记 二:编织过程记录 三:原版及图解 ...
简介:原英文图解来自Let's Knit 2020年第155期,一个可爱的原始人娃娃,不同粗细的线可以织出大小不同的娃娃,喜欢棒针娃娃的可以试一试。翻译:林下风图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-2194665-1-1.html
针法虽然文字翻译了过来,不过估计还会有人看不大明白。所以特地又做了个教程,需要的可以认真看看。如果还是看不明白,建议你拿起针线,动手尝试。▼织法描述:织左上2针并针,但是要把这并的2针留在左针上不要移下...
...再20行底边花样,最后收针用8号针收。 图解:雨枫翻译的邂逅 [围巾] 邂逅手工——涴碧无痕~~~雨枫翻译的邂逅长款围巾
...外国杂志上看到这个娃,觉得好可爱,看到有图解就顺手翻译了,给自己也钩一个~~红红的,很喜庆吧。送给朋友的孩子当圣诞礼物和新年礼物也很合适。还没来得及挂上铃铛~原版及图解翻译原文:超级可爱的圣诞小娃娃来了~...
卓炎雪@_@:[棒针翻译]Sweet & Dolphins blanket 译文(甜心,海豚,童毯2条)甜心童毯 海豚童毯
作品名:Hex Coat作者:Norah Gaughan译名:特色六角领边外套简介:六角形状的巧妙联结,像珍珠般串成一条连贯的领边,为外套带来自然的修身感......翻译:舒舒图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1152747-1-1.html
雪舞99:[钩针翻译]翻译——;小黄人的制作 《神偷奶爸》中呆萌可爱的小黄人。\(^o^)/大家试着钩钩看吧●▽●我是雪舞的女儿"zombie",初次见面多多关照#^_^#啦啦啦~\(≧▽≦)/~那么看正题吧!(*^__^*) 嘻嘻
烟雾,暗夜翻译的杂志款,心水了很久,织完帽子后织了衣服,个人很喜欢这种简洁的提花。用线:霞女家丝驼2股,羊绒一股 黄色云朗,白色丝驼2股这里啰嗦一下,个人很不喜欢提花的地方很厚,感觉和正身平针的地方不协调...