云马女士棒针中袖镂空衫

作者: 红叶琉璃 栏目: 编织教程

某天逛论坛翻译区,看到这件衣服,兴奋地翻出囤货已久的云马喜欢的线一定要配喜欢的款式更何况,这件衣服织法实在简单,新手也可以尝试粗针细线,很快就完工,不用担心烂尾取名无能,想名字什么的最苦恼,干脆以线之...

可以抱抱的超大号钩针玩偶 6款巨型玩偶编...

作者: 沁沁心河 栏目: 编织教程

来自沁沁心河分享的一组超大号钩针玩偶编织图解翻译教程,其中包括非常经典的迪士尼卡通形象,最多的部分一圈要钩一百多针,喜欢大型玩偶编织的姐妹可以学起来了巨型史迪奇/钩针超大史迪奇的编织方法大熊猫/钩针超大...

编织心情:生活、呼吸、编织

作者: 舒舒翻译馆 栏目: 世界手工新闻

舒舒译语:本文译自俄文版《Verena》编织杂志,出处为2014年夏刊。原作者为Tina Hees,德国设计师,作品多见于《Verena》杂志。博客:http://www.tichiro.net/(德文)织女们,你们醉心编织的时候,是否总是旁若无人?真的织女,敢于...

亲子毛衣之女童开衫 欧美编织杂志封面款

作者: 恋恋云汀,warmwind 栏目: 编织教程

 首先,谢谢豆豆翻译出如此美衣第一眼看到时就爱上了当时就想着一定要织一件出来心里想着是亲子,哈哈所以先织了妹妹的,自己的有空再织 用线:罗莎琳达贝贝绒09大红色(恋编坊)棒针:3.25MM用量:5团不到尺寸:...

帅气可爱儿童牛角帽钩编翻译教程

作者: 蓝玫瑰♀私语 栏目: 编织教程

蓝玫瑰♀私语:[帽子] 仿的牛角帽     蓝玫瑰♀私语:[帽子]  仿的牛角帽 解释: 1、X代表锁针,几个X代表几个锁针 2、每针用逗号间隔,如果一个逗号里面写‘两个中长针’,意...

花园舞会 意大利结女士棒针镂空花开衫

作者: 花满楼 栏目: 编织教程

...午给娃送饭,等公汽。突然有人拉着衣服问:这是小鲤鱼翻译的那款?原版白色的?着急上车,来不及细聊。还真就是小鲤鱼大神翻译的花园舞会开衫,世界那么大,处处有织女感谢鲤鱼大神,三年前就帮着翻译好此款,然后我...

简单实用棒针编织儿童毯子

作者: (译)marsling 栏目: 编织教程

喜欢编织,又略懂点英文。但从没有试过翻译编织资料,在论坛上看到这篇,短短的,还挺漂亮。一时技痒,翻译了出来,怕自己翻的不对,还专门画了图,又试着织了一段,怎么样?效果还好吧?【翻译】成品尺寸:25英寸*46...

女士轻薄简洁棒针编织开衫

作者: 紫馨儿 栏目: 编织教程

...秋衣的准备工作了。实在是手慢,得先飞。这件衣服,在翻译版块看到的时候,就一眼看上了,谢谢水若。 线材: 花落手工坊 EUREKA品牌亮片丝麻 + 定制外贸8号蕾丝棉线 亮片线配线线量: 亮片5团,配线3团棒针:ADD3.0(织...

SUMMER FLIES夏日蝴蝶披肩 棒...

作者: 羽锋的雨枫 栏目: 编织教程

羽锋的雨枫:[棒针翻译] SUMMER FLIES(夏日蝴蝶)译文 披肩 sunny15:只用了70克线,怕太轻,所以底边缝了珠子,这珠子倒费了我4个小时。提醒:这款披肩用5MM针织,出来成品实在不太大,建议换6MM针,除非你手很松,我个...

千千结 女士棒针扭花V领阔版连帽套衫

作者: 红色天竺葵1 栏目: 编织教程

...上看见一件衣服,一见钟情,等等等,终于等来了线索的翻译。我行动了么?没有,这复杂的花型是要虐死人的节奏,不敢开,不敢开。冬天来了,整理衣服的时候发现本尊有件大衣。织好之后只拍过一次真人秀,再也没穿过,...