翻译图解-编织人生移动门户

适合各年龄层女士的爱尔兰钩花不规则钩织结...

作者: 小熊翻译,喵妈妈 栏目: 编织教程

（小熊翻译）非常好织的衣服，只要看懂了就完全没问题，建议找一个密度相似的线，完全照原版织。因为这件是不规则的形状，自己加减针的话一来没那么精确，二来可能缝合的时候会对不准~用针：4MM，我的手偏紧，放大针...

作者: 小熊翻译 栏目: 编织教程

新一期毛线球质量不错，一眼相中这件，有史以来最快的速度钩完，大概也就一周多的时间~用线：14团SEA QUEEN闪丝棉（每团25克），自己海淘的，用针：全体3/0，即2.3MM，腰部忘了换小一号针了……尺寸：胸围大概80不到钩法：基...

作者: 小熊翻译 栏目: 编织教程

...以我改成常规的开衫版本了简单说说织法，后片完全照搬翻译的，我织的最小码，密度基本相当，前片我自己改了，起80针，5针搓板门襟，再织花样（比后片少一组），其余织平针，领子可以按自己的喜好来挖，我是收针先8再3...

作者: 绝对小孩 栏目: 编织教程

昨天我发帖以后有朋友告诉我小熊也做了这个衣服的翻译，第一次做翻译帖就撞衫，说明织女的眼力也是差不多的，哈哈。小熊翻译的名字是音译的凯伦，但是我是按照这个线的特点给它取名山雀的，其实是同款衣服哦。第一眼...

作者: 小熊翻译 栏目: 编织教程

某天看到人家转的博客，收集了几款连衣裙，一眼看中这件，觉得比较不挑身材，我这种很梨的身材就适合AAAAA字裙。一看原解，好嘛是战斗民族，完全看不懂啊看不懂……幸好有局部图解，虽然看起来很痛苦，而且我感觉有点...

作者: 编织人生论坛会员 栏目: 编织教程

织女热仿花园舞会棒针春夏蕾丝开衫欧美图解翻译教程   织女热仿花园舞会棒针春夏蕾丝开衫欧美图解翻译教程邂逅：[开衫]波光~~~花园舞会开衫我织的是第一个尺码，没有变动的，全程按图解编...

作者: 羽锋的雨枫,pp2003101 栏目: 编织教程

  羽锋的雨枫：[钩针翻译] GRANNY SQUARE DRESS（祖母绿）译文【钩针拼花背心裙】     【一直以来我是不太愿意翻译英文钩针图解，因为跟日文图表的一目了然相比，英文钩针图解着实啰嗦和复杂。可那天在博客间...

作者: 小熊翻译 栏目: 编织教程

有幸领取到云清试用线，刚好看中一个乐天杂志新款开衫，线的粗细和颜色都刚刚好，还等什么？用色：水绿用量：5团刚好针号：广岛黑金3/0尺寸：基本与原版一致完全照图解

作者: 喜欢DIY的静静 栏目: 编织教程

...难，英文也不难怎么说咱也在编织界混了这么多年织英文翻译文字解也一直得心应手心血来潮的就翻译了一下嗯，还不错，完整的翻译出来了因为自己本来就喜欢，也为了检验图解这不就把成衣织了出来实践检验，翻译也没问题...

作者: 爱就编 栏目: 快乐编织

...，比如较简单的玩偶，可以将缩略语当做符号来看，不需翻译，直接按介绍编织即可；●符号类，图解制作繁琐，但使用相比较直观，它是以符号的形式表现实际织物，较适合新手；●字母类，相比较适合有玩偶编织经验的织友...