...后片98针,新起37针+49针,织前片98针,新起49针+37针,按译文放记号。四个角一直按2-1-n减针,一圈减8针,左、右侧加的空针按3-1-1,8-1-n,一圈加2针4. 后领: 织至后片约51cm长,收后领,后领中间平收42针约17.5cm,接着领侧按2-1-...
...胸围:60cm衣长:41cm袖长:21cm(短袖)编织说明:按照翻译文中的中号为基础进行改编,将裙子改成短T。考虑到小童的身形,后领开了襟,加了一个扣子,全程从下往上圈织。到腋下将衣身与两袖连起圈织插肩。编织过程:藏...
...的提花,根据小朋友的尺寸和花卡的要求做了稍许修改。译文中的衣服是育克的,但是编织机没发育克编织所以改成了塌肩款,完工后看看也不错。自从年初买了编织机SK280之后,虽然一直都在学习但是不是很系统正规,不过编...
...美国明尼苏达州毛线店主Bonnie Schill 2014年分享的开店心得译文管理一间毛线店是怎样的感觉?42年毛线老店的店主告诉你文 / 毛线店我记得我织的第一件东西是给我父亲的围巾,在我三四年级的时候。织出来的东西跟图解很不一...
...和脚趾,我用淀粉浆糊泡了一会儿,使其更加挺括。背面译文如下:漂亮的美洲火烈鸟,她看着外面,令人喜爱,挂在你的钥匙或包上。注:这个“火烈鸟”是用连续螺纹圈钩,即每圈结束时不用钩引拔针,钩时在每圈第一针上...
...胸围不大,合适。橄榄树编织说明:1. 我按照译文的第2个码来织的,用缆绳起针法起243针圈织,按图解依次放记号扣开始织单螺纹15行(其中记号1和2中的螺纹的排列要按照图解进行。)2. 螺纹织完后开始换...
...小朋友、大朋友做礼物!太喜欢这只小鸡,仔细阅读舒舒译文后还不过瘾,与原文做了精确校对;做了细微调整,附上编织图,缝合对照图,供新手同学研读;所需材料不同颜色的线材,做小鸡的身体、嘴巴、鸡冠、爪子以及身...
...因为国内没有统一标准,所以编织翻译像文学书籍一般,译文会因人而异,比如这张图5长针的枣针,译为泡泡针,4中长针的枣针,译为团针,如此翻译,猜测可能是因为原版是puff(泡芙)、cluster(团、束),不知欧美针法描...
...起就为论坛提供了源源不断的国外精美服饰和编织思路,译文织品层出不穷,受到了广大织友的喜爱。为了使丰富翻译版块的内容,论坛策划了此次以四季为主题的活动。活动集季节主题(春夏秋冬)翻译款式征集、票选喜欢款...
...天和大家分享的是一款很实用的外套,名字很美,星星。译文是由我们美丽能干的翻译官大人 暗夜魅影 翻译的,下面我会写一下我的编织笔记。先欣赏下衣服:原版仿版:因为个人喜好,做了些改动。真人秀,下雨天...