作品名:Astrid's Rosebud shawl译名:玫瑰花蕾简介:这一款蕾丝披肩挑起了女性心底最深处的温柔,让我非常想翻译出来分享!其实译文很简单,到第3页就叙述完毕!第5、11页是花样图解,从第6页开始,是依照行数详细的编织...
译名:微凉简介:费尔岛图案初秋圆肩套头衫,Let’s Knit杂志十月号封面款,蕾丝花样和费尔岛杂色图案相结合,长袖和轻薄的材质都适合初秋穿着。编织方法上,先从下至上分别圈织衣身和两只袖子至腋下处,然后衣身和袖子...
简介:唱歌的小鸟儿童毛衣,衣身织有蓝色小鸟图案,下摆与袖口饰有红棕配色的条纹与罗纹,领口侧设纽扣,可爱实用。翻译:lczm/沐月翻译图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1878043-1-1.html
作品名:Blaise译名:小红莓简介:此款毛衣图解一共给了10个尺码,不论高矮胖瘦,相信各位织女总能找到一个适合自己的尺码。整体上没有什么编织难点,只有前片花样中的两个麻花针稍有点麻烦。从模特图片就能看出来,这...
译名:轻蓝简介:波莱罗小外套,V 领七分袖设计,通体镂空花纹,前襟以一颗木质纽扣固定,袖口采用多层罗纹收边,短款廓形轻盈透气,适配春夏叠穿搭配。翻译:julia009/线索翻译图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1896866-1-...
译名:雪松简介:感觉一到冬天,提花衣就开始流行,可能夏天的时候都忙着织各种蕾丝,冬天的衣服露那么多洞洞不合时宜,就在图案上下功夫了吧。这件费尔岛提花衣刊登在Simply Knitting 166期上,当时第一眼看到,是被配色...
简介:呆萌的圣诞三兄弟,小熊、兔子、驯鹿三款造型,细节精致,搭配围巾、帽子等配饰,造型软萌治愈,是充满温度的手作玩偶。翻译:julia009/线索翻译图源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1945170-1-1.html
简介:这款插肩毛衣以白棕撞色为主,衣身缀黑紫卡通五官图案,简约版型适配孩童,可爱又实穿,是新手友好的基础款。在寒冷的冬季,愿这款毛衣给织友们的宝贝们更多的温暖和爱!翻译:chemly/八爪鱼翻译图源:https://bbs.bi...
作品名:Nineveh Jumper译名:白月光简介:蕾丝花样喇叭袖柔美套头衫,喇叭形状的袖子看着超有女人味,来自于Drops2017秋季,原版线材为一股美丽诺加一股丝马,所以衣服看上去有点毛茸茸的,喜欢马海的织友可以翻出囤线开工...
译名:海滩一日简介:这款简单大气,织起来也不难。版型是藏肉利器,不仅能遮住小肚子和胳膊上的拜拜肉,视觉上还会显得腿细。宽松但不显得臃肿,夏日海滩必备美衣!翻译:julia009/线索翻译图源:https://bbs.bianzhirensheng.co...