夏红 云帛真丝女士棒针针水菱花长披肩
作者: 主妇煮妇001 栏目: 编织教程...蚕丝蕾丝线出现的时候，就想到了用它来编织。图解是全英文的，看不懂内容，但会看编织符号就行。现把花样图解写成文字，希望帮到有需要的朋友。长披肩：12针1花样，共7花样，边针各4针，合计92针。三燕牌10号短棒针。云...
弗里达的花朵毯子 钩针拼花毯编织教程合集
作者: 住在山边的云 栏目: 论坛精选...都有着不同的优缺点，只在于如何更好的运用。（工具）英文版本里的钩针是3.5mm 4.0mm 4.5mm，国外的针型号和国内有所不同。当然；您也可以尝试根据平时习惯以及线的粗细来调整针的型号，或根据需要只使用一种...
毛衣是Sweater还是jumpers...
作者: 爱就编 栏目: 品牌故事...从事写作事业。【毛衣／Sweater】笔者一直都以为毛衣的英文是sweater，那么在英国也一定通用才是，但几年前笔者旅居英国时，在当地最大的百货公司，却找不到叫做“sweater”的商品，陈列许多毛衣的架上，标示的却是“jumpers...
新钩针编织软件翻译
作者: 栏目: 品牌故事下载了八度大大的新钩针软件，可是都英文看得一头雾水，翻译了一下，和坛子里面的JM一同讨论。现在只弄好了概况部分，下面的我也没有看完，所以如果有些地方说的不清楚或者不对，大家包涵，提出来一起讨论哈。...
手编袜子教科书 8种袜头、6种袜跟 自由...
作者: 〔日〕林琴美 栏目: 人生茶馆...我找不到这方面的日文材料，便一边认真阅读以前买来的英文袜子书，一边用5根针组编织，终于编织成功了。以此为契机，我发现织袜子并没有那么难，于是我找了很多外文书研究。有本19 世纪出版的手工艺书的复印本很有趣...
海派绒线编结大师——黄培英
作者: 栏目: 编织达人...、丝线。当时毛线称为“毛冷”，“冷”是英文“line”的译音。“毛冷”的颜色远比纱线、丝线繁多、鲜艳，受到爱美女孩子的普遍欢迎。上海许多专营毛线的商店都称为“毛冷店”，连那时的同...
十字绣法国结针方法详解
作者: 栏目: 品牌故事...但是不是可以饶个四五圈呢？答案是否定的，查了手上的英文的刺绣百科，上面写着only once or twice, 只能够饶一圈或俩圈，也就是说3圈就不行了。饶太多圈直接破坏结的表面外观，十字绣法国结是由俩部分交叉组成一个球形的，...
有百年历史的传统挪威编织技法（Steek...
作者: lucias 栏目: 编织教程...巧。 该技巧多用于带花色变化多，花样复杂的织物中。英文是STEEK。中文的称法我不太熟悉，如果有姐妹知道，希望能够告知。这种技法主要是在织身体部分的时候不留袖洞。织完身桶后，需要用缝纫机在预留袖子的部位先缝几...
毛线炸弹 针织涂鸦街头艺术风靡全球
作者: . 栏目: 世界手工新闻...毛线奇特使命的表现之一。 “针织涂鸦”英文：Knit-ffiti；Yarn bombing；Yarn bombs； Yarnstorming；Guerrilla knitting；urban knitting or graffiti knitting。大致意思是：针织涂鸦、织物炸弹、针织轰炸，针织风暴，游击编织，针织涂...
在沪发现《编物初步》 显露海派编织源头
作者: 栏目: 世界手工新闻...力法博德运厂；印刷所系英国雷汀东西印书公司；以及中英文“版权所有”字样。并有博德运厂在上海的办事处地址：“上海北京路外滩怡泰房间第五百另九号内”。 封底为“蜂房牌”绒线的广告图案和...