...是我有一大群人试织我的图解,找出其中错误,帮助我的英文版图解翻译(因为英语是我的第二语言),点评、给出改善建议等等。我的图解在正式发布之前,都会有10-25人试织。这很有意思,我们就好像在举行一次小小的群织...
...意毛线标签上的批号,尽量购买批号相同的毛线。批号的英文标示是Lot No.,指的是染缸批次号码。即使是同样颜色号码(Color No.)的毛线,也有可能因为染缸批次不同,而有些许不同。为了保险起见,最好买批号相同的。万一...
...从事写作事业。【毛衣/Sweater】笔者一直都以为毛衣的英文是sweater,那么在英国也一定通用才是,但几年前笔者旅居英国时,在当地最大的百货公司,却找不到叫做“sweater”的商品,陈列许多毛衣的架上,标示的却是“jumpers...
...都有着不同的优缺点,只在于如何更好的运用。(工具)英文版本里的钩针是3.5mm 4.0mm 4.5mm,国外的针型号和国内有所不同。当然;您也可以尝试根据平时习惯以及线的粗细来调整针的型号,或根据需要只使用一种...
...,终于连续拔出下面是编织笔记,希望有用——我是照着英文解织的,也没耐心原句翻译,就写了个大概:前面两页是原版的编织概要,后面两张是我改后的说明编织说明:1. 主要是V领的引返:作者设计是每两行引返两针。比...
...过后的效果 syy0824----男款欧美时尚毛衣(英文图解,我做了翻译和讲解) (相关仿作) 海金沙bb:答应老公作为生日礼物送给他的帅气毛衣终于在情人节那天织好了,是我的第一件毛衣啊,真不容易,从...
...就行了,老外用的针和针法弄的我也云里雾里的(主要是英文功底不行)袖子收尾:用细针沿袖口挑起60(64-68-72-76-80)针,1针上1针下织1/2英寸。最后用钩针沿领口钩一行sc(哪个JM知道SC是什么针?)我觉得文中的每行开始和末端...